38_灰色の女
- 作者: A.M.ウィリアムスン,A.M. Williamson,中島賢二
- 出版社/メーカー: 論創社
- 発売日: 2008/02/01
- メディア: 単行本
- 購入: 1人 クリック: 19回
- この商品を含むブログ (16件) を見る
現代のようにテレビやゲームなどがない時代、本を読むことは最高の娯楽だったはずだ。ましてや海外のサスペンスをである。黒岩涙香の訳がどの程度だったかはわからないが(筑摩文庫で黒岩涙香訳は読める)、雰囲気たっぷりの時計塔、謎の美女、首なし死体、脱走劇などなど、息もつかせぬ展開のストーリーは人を虜にするには十分すぎる。虜になった一人に江戸川乱歩がいて、乱歩はのちに「幽霊塔」としてリライトしたのは有名な話だ。読み比べてみるのも悪くないだろう。
2008/03/21 asuka